シマンテックが PGP、GuardianEdge 両社の買収を完了

*本リリースは米国西部標準時間2010年6月7日午前5時（日本時間6月7日
午後9時）に米国で発表されたプレスリリースの翻訳版です。

　　　　　シマンテックが PGP、GuardianEdge 両社の買収を完了

シマンテック コーポレーション(Nasdaq：SYMC、本社：米国カリフォルニア州マウンテンビュー市、代表：エンリケ・セーラム、社長兼CEO、以下、シマンテック)は本日、PGP Corporation と GuardianEdge 両社の買収手続きを完了した旨を発表致しました。両社は共に電子メールとデータに関する暗号化分野で市場をけん引している非上場企業です。

シマンテックと PGP Corporation、GuardianEdge 両社間の買収合意については、去る4 月 29 日に発表されています。両社の買収によりシマンテックは、顧客企業が持つ重要な情報の保護、及び管理能力を更に拡充することが可能となります。PGP と GuardianEdge のスマートフォン、フルディスク、電子メール、ファイル、フォルダ及びリムーバブルメディア向け各標準準拠の暗号化機能を、シマンテックのエンドポイントセキュリティ製品、情報漏えい防止製品に組み込めば、最も広範な統合データ保護ソリューションが実現し、最大手の大企業や政府機関から中小企業、個人まで、あらゆる顧客企業の要望に応えることが可能になります。

eBay の最高情報セキュリティ責任者(CISO)、デイブ・カリネーン（Dave Cullinane）氏は次のように述べています。「何百万もの売り手と買い手が eBay で取引を行なえる安全なオンライン市場を実現することが、当社にとって最優先の課題です。シマンテックは情報に焦点を当てたセキュリティのアプローチにより、モバイル機器間での共有や、クラウド環境で保存される eBay の機密情報の保護に大いに役立ってくれるでしょう」

エンタープライズ ストラテジー グループ(Enterprise　Strategy Group)の主任アナリスト、ジョン・オルツィク（Jon Oltsik）は次のように述べています。「アプリケーション、サーバ、データベース、ストレージ、ネットワークにある、取り扱いに注意を要するデータを、場所を問わずに暗号化する方向性が既に見られます。そうすれば確かにデータの機密性を保護できますが、新しい作業やツールにより、企業のIT部門での暗号化とキー管理の手間が急増する恐れがあります。シマンテックは GuardianEdge、PGP の統合により、顧客企業の暗号化とキー管理を一元的に提供する企業として、このような問題に対応できます。これによりシマンテックは、金融、医療、連邦政府等セキュリティが重要な産業分野で大きな信頼を得られるでしょう」

シマンテックのエンタープライズ セキュリティ グループ（Enterprise Security Group）担当シニア バイスプレジデント、フランシス・デソーザ（Francis deSouza）は以下のように述べています。「企業はITセキュリティについて、重要な情報資産がどこにあるかを理解でき、誰がアクセスできるのかを管理できる情報中心のアプローチを模索しています。PGP と GuardianEdge 両社の事業を統合するシマンテックは、よりインテリジェントで、ポリシー主導のデータ保護、及び管理をより容易にするという構想を実現できるでしょう」

PGPとGuardianEdge両社の事業は、シマンテックにおいて、シニア・バイスプレジデントのフランシス・デソーザが率いるエンタープライズ セキュリティ グループに編入されます。両社製品がシマンテックのセキュリティ製品ポートフォリオをいかに補完するのかに関する詳しい情報はhttp://go.symantec.com/PGPGuardianEdge　をご覧ください。

シマンテックについて
シマンテックは、企業及び個人の情報を守り、安全な管理を実現する為のセキュリティ、ストレージ、及びシステム管理ソリューションを提供するグローバル・リーダーです。シマンテックのソフトウェア及びサービスは、更なるリスクからより多くのポイントを保護し、より完全かつ効率的に、情報がどこで使用、または保管されようと顧客に安心を提供します。詳細は www.symantec.com/jp をご覧ください。

＊Symantec 社の名称、ロゴは、米国 Symantec Corporation の米国内およびその他の　国における登録商標または商標です。
＊その他製品名などはそれぞれ各社の登録商標または商標です。