「プレスリリース」コーナーでは、企業や団体などのプレスリリース（報道用発表資料）をそのまま掲載しています。株式会社Impress Watchは、プレスリリース記載の内容を保証するものではありません。また、プレスリリース記載の情報は発表日現在の情報です。閲覧いただく時点では変更されている可能性がありますのでご注意ください。

アイ・ティ・フロンティアがSAPアップグレードサービスでクラウド型アセスメント・ツール「Panaya」を採用

報道関係者各位：

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　アイ・ティ・フロンティアがSAPアップグレードサービスにおいて
クラウド・コンピューティング型アセスメント・ツール「Panaya」を採用
　～迅速かつ高品質なアセスメントに基づく的確な提案と、
　　　　　　　　　　　　　　　　最大50％*のコスト削減を実現～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

株式会社アイ・ティ・フロンティア（本社：東京都中央区、代表取締役会長・CEO　井上準二、以下アイ・ティ・フロンティア）は、Panaya Inc.（パナヤ、以下Panaya社）と日本で初めて戦略的システムインテグレーションパートナー契約を締結し、Panaya社が提供するクラウド・コンピューティング型アセスメント・ツール「Panaya」を採用します。当社が三菱商事の基幹システム構築・運用で長年培ってきたノウハウと「Panaya」の機能を融合し、SAPシステムのアップグレード、及びそれに続く保守・運用フェイズにおいて、迅速かつ高品質なアセスメント（調査・分析）に基づく的確な提案を実現します。また、従来のSAPアップグレードに対して最大50％のコスト削減*を実現します。

当社は三菱商事グループへのSAP ERP運用支援に基づく独自の方法論により、SAPアップグレードにおいてアセスメントの実施から本番稼動後の保守・運用まで、総合的なサービスを提供しています。現在、SAP R/3の保守期限が2013年に迫っており、SAP ERP6.0へのアップグレードへのニーズはますます高まってくると考えられます。

その一方で、従来のアップグレードの手法では、事前に、検証環境の構築、データ入力を行い、新旧の比較、影響範囲及び対応方法の調査・分析が必要でした。これらのアセスメント作業は複雑かつ多岐にわたるため、アップグレードそのものに着手する前に時間がかかる、アップグレードに必要な作業の正確な見積もりが出せない等の課題がありました。

このプロセスを大幅に効率化するために、当社はPanaya社と日本で初めての戦略的システムインテグレーションパートナー契約を締結し、SAPシステムのアセスメント・ツール「Panaya」を採用しました。「Panaya」は、独自のコード解析技術（米国で特許取得）とクラウド・コンピューティングを組み合わせることで、アップグレードをはじめとするSAPシステムのライフサイクル全般において、迅速かつ高品質な調査・分析を実施するツールです。アップグレードにおいては、影響を受ける機能、及び修正やテストが必要な箇所の抽出を短期間で実施します。

当社では2008年10月より複数のSAPアップグレード案件において「Panaya」を利用し、その有効性を検証してきました。その結果、ある案件では通常2～3ヵ月必要とするものが「Panaya」によって4週間で完了する等、アセスメントの期間が大幅に短縮され、その品質についても全く問題が無いことを確認しました。アップグレード全体の期間・コストにおいても、当社従来のケースに比べて最大50％削減となると試算しています。

当社では、戦略的システムインテグレーションパートナーとして随時「Panaya」の詳細な調査・分析結果を入手することが可能であり、これに基づきお客様に最適なアップグレードの提案を行います。また、アップグレードに続く保守・運用フェイズにおいても、SAPサポートパッケージ・エンハンスメントパッケージ適用、ABAPプログラム資産の棚卸、システム統合など、SAPシステムのライフサイクル全般にわたって、これまでの豊富なSAPシステム構築・運用ノウハウと「Panaya」のアセスメント結果を融合したサービスをご提案していきます。更に、Panaya社が提供する新しいサービスついてもいち早く検証行い、現行サービスに対しても日本のユーザ企業の立場に立った改善を要望していくことで、Panaya社と共にSAPアップグレード及び保守・運用に関するサービスの向上に取り組んでいきます。

現在「Panaya」アセスメントの無償トライアルをご提供可能です。
以下のURLからお申し込み下さい。
http://www.itfrontier.co.jp/solution/menu/erp/sap_upgrade/detail.html

また、今回のPanaya社との戦略的システムインテグレーションパートナー契約
に伴い、合同セミナーを2010年7月12日（月）に緊急開催致します。
以下のURLから奮ってお申込み下さい。
http://www.itfrontier.co.jp/solution/event/2010/0712panaya.html

*当社試算、及びPanaya社の試算によります。削減効果はシステムの規模や
利用状況によって変動します。

■株式会社アイ・ティ・フロンティアについて

三菱商事のITサービス分野における中核企業。「信頼のＩＴパートナー」として、
お客様のビジネスとＩＴベストプラクティスの理解に基づき、ITを活用した総合的
な企画・設計・実装力と安全・安心の運用力をご提供します。
基幹システムの構築力と信頼性の高い運用サービスを強みとしています。
アイ・ティ・フロンティア Webサイト：　http://www.itfrontier.co.jp/

■Panaya社について

本社：イスラエル／CEO：Yossi Cohen
独自の「アップグレード・シミュレーション」技術により、SAPアップグレード/
サポートパッケージ適用時に発生する問題をピンポイントに分析し、対応方法と
効率的なテスト方法をレポートとして提供します。
クラウド・コンピューティング（SaaS）型のサービスを活用することにより、お客様
システムのアプリケーション・ライフサイクル費用の低減を実現します。
Panaya Inc. Webサイト：　http://www.panayainc.com/